al madinah
Định nghĩa
Danh từ riêng: - Al Madinah: Một thành phố ở phía tây Ả Rập Saudi; nơi có lăng mộ của nhà tiên tri Muhammad; là thành phố linh thiêng thứ hai của Hồi giáo, sau Mecca. Thành phố này còn được gọi là Medina.
Ví dụ sử dụng
- (Al Madinah là một thành phố linh thiêng đối với người Hồi giáo trên toàn thế giới.)
- (Nhiều người hành hương đến thăm Al Madinah sau khi hoàn thành Hajj ở Mecca.)
Các cách sử dụng nâng cao
"the Prophet's Mosque in Al Madinah": Nhà thờ Hồi giáo của Nhà tiên tri ở Al Madinah, một địa điểm quan trọng.
- The Prophet's Mosque in Al Madinah is one of the largest mosques in the world. (Nhà thờ Hồi giáo của Nhà tiên tri ở Al Madinah là một trong những nhà thờ lớn nhất thế giới.)
"Al Madinah al-Munawwarah": Tên gọi đầy đủ trong tiếng Ả Rập, có nghĩa là "Thành phố được chiếu sáng".
- Al Madinah al-Munawwarah is often used in formal contexts. (Al Madinah al-Munawwarah thường được dùng trong các bối cảnh trang trọng.)
Biến thể và từ gần giống
Medina: Tên gọi thông dụng khác của Al Madinah trong tiếng Anh và nhiều ngôn ngữ khác.
- Medina is the second holiest city in Islam. (Medina là thành phố linh thiêng thứ hai trong Hồi giáo.)
Madinah: Cách viết khác, thường dùng trong tiếng Ả Rập và các bản dịch.
- Madinah is located in the Hejaz region. (Madinah nằm ở vùng Hejaz.)
Từ đồng nghĩa
- Thành phố linh thiêng: Dùng để chỉ Al Madinah trong bối cảnh tôn giáo.
- Nơi hành hương: Al Madinah là một điểm đến quan trọng cho người Hồi giáo.
Các cụm từ liên quan
"visit Al Madinah": thăm Al Madinah.
- Many Muslims dream of visiting Al Madinah at least once in their lifetime. (Nhiều người Hồi giáo mơ ước được thăm Al Madinah ít nhất một lần trong đời.)
"travel to Al Madinah": du lịch đến Al Madinah.
- Travel to Al Madinah is restricted to Muslims only. (Du lịch đến Al Madinah chỉ dành cho người Hồi giáo.)
Thành ngữ liên quan
- "the two holy cities": hai thành phố linh thiêng (Mecca và Al Madinah).
- The two holy cities are the most important sites in Islam. (Hai thành phố linh thiêng là những địa điểm quan trọng nhất trong Hồi giáo.)